21. Die Indiengeschichte des Rasid ad-din
پدیدآورنده : / [Einleitung, Vollstandige ubersetzung, Kommentar Karl John]
کتابخانه: سازمان اسناد و كتابخانه ملی جمهوری اسلامی ایران (تهران)
موضوع : ایران -- تاریخ -- مغولان و ایلخانان، ق۷۵۶ - ۶۱۶,هند -- تاریخ,نسخههای خطی فارسی -- ترکیه,نثر فارسی -- قرن ۷ق. -- ترجمه شده به آلمانی
رده :
DSR
۱۰۲۹
/
ج
۲۰۴۹۱۵۲ ۱۳۵۹
22. Ein Fenster Zur Freiheit: 100 Jahre moderne iranische literatur -drei Autorengenerationen
پدیدآورنده : / M. H. Allafi
کتابخانه: سازمان اسناد و كتابخانه ملی جمهوری اسلامی ایران (تهران)
موضوع : ادبیات فارسی -- قرن ۱۴ -- مجموعهها,ادبیات فارسی -- قرن ۱۴ -- تاریخ و نقد,ادبیات فارسی -- قرن ۱۴ -- ترجمه شده به آلمانی
رده :
PIR
۴۰۲۷
/
ف
۹۵ ۱۳۸۱
23. Gengis- Khan: il conquistatore del mondo
پدیدآورنده : /Ala- ad- Din Ata- Malik Juvaini
کتابخانه: سازمان اسناد و كتابخانه ملی جمهوری اسلامی ایران (تهران)
موضوع : نثر فارسی-- قرن۷ق.-- ترجمه شده به انگلیسی.,ایران-- تاریخ-- مغولان و ایلخانان، ۶۱۶- ۷۵۶ق.,ایران-- تاریخ-- خوارزمشاهیان، ۴۷۰- ۶۲۸ق.,ایران-- تاریخ-- اسماعیلیان، ۴۸۳- ۶۵۴ق.
رده :
DSR
۹۵۲
/
ج
۹
ت
۲۰۴۹۸۱۳۴۱
24. Greek Drama
پدیدآورنده : / Edited by Moses Hadas.,هداس,Hadas
کتابخانه: سازمان اسناد و كتابخانه ملی جمهوری اسلامی ایران (تهران)
موضوع : نمایشنامه یونانی,نمایشنامه یونانی,اساطیر یونان و روم,-- ترجمه شده به انگلیسی, -- نمايشنامه , -- تاریخ و نقد
رده :
PA
۳۱۳۱
/
ھ
۴
گ
۴ ۱۳۸۵
25. Greek historical thought, from Homer to the age of Heraclius
پدیدآورنده : / Introd. and translation by Arnold J. Toynbee,توینبی,Toynbee
کتابخانه: سازمان اسناد و كتابخانه ملی جمهوری اسلامی ایران (تهران)
موضوع : ادبیات یونانی -- ترجمه شده به انگلیسی,یونان, -- تاریخ, -- از آغاز تا ۱۴۶ق. م.
رده :
DF
۲۰۹
/
۵
/
ت
۹
گ
۹ ۱۳۳۱
26. Greek thought, Arabic culture: the Graeco -Arabic translation movement in Baghdad and early Abbasid society (2nd-4th/l8th - 10th centuries)
پدیدآورنده : / Dimitri Guras
کتابخانه: سازمان اسناد و كتابخانه ملی جمهوری اسلامی ایران (تهران)
موضوع : تمدن عربی -- تاثیر یونان,زبان یونانی -- ترجمه بهعربی -- تاریخ,ترجمه -- کشورهای اسلامی,کشورهای اسلامی -- زندگی فرهنگی,کشورهای اسلامی -- تاریخ -- ق۶۵۶ - ۱۳۲
رده :
DS
۳۶
/
۸۲
/
ی
۹
گ
۹ ۱۳۷۷
27. Histoire de ľAsie Centrale. (Afghanistan, Boukhara, Khiva, Khoqand) ...
پدیدآورنده : / PrefehcS elrahC rap eetonna te etiudart ,eeilbup
کتابخانه: سازمان اسناد و كتابخانه ملی جمهوری اسلامی ایران (تهران)
موضوع : نثر فارسی -- قرن ۱۳ ق.-- ترجمه شده به فرانسه.,نثر فرانسه -- قرن ۲۰م. -- ترجمه شده از فارسی.,آسیای مرکزی -- تاریخ.,افغانستان -- تاریخ.
رده :
DK
۸۵۸
/
ب
۳
ت
۲۰۴۹۷ ۱۲۵۵
28. Histoire de ľAsie Centrale: Afghanistan, Boukhara, Khiva, Khoqand ...
پدیدآورنده : / Par Mir Abdoul Kerim Boukhary
کتابخانه: سازمان اسناد و كتابخانه ملی جمهوری اسلامی ایران (تهران)
موضوع : نثر فارسی -- قرن ۱۳ق. -- ترجمه شده به فرانسه.,نثر فرانسه -- قرن ۲۰م. -- ترجمه شده از فارسی.,آسیای مرکزی -- تاریخ.,افغانستان -- تاریخ.
رده :
DK
۸۵۸
/
ب
۳
ت
۲۰۴۹۷ ۱۳۴۹
29. Histoire des mongols de la perse
پدیدآورنده : / ecrite en persan par Rashid-Eldin
کتابخانه: سازمان اسناد و كتابخانه ملی جمهوری اسلامی ایران (تهران)
موضوع : رشیدالدینفضلالله، ۶۴۸؟ - ۷۱۸ق. -- سرگذشتنامه.,نثر فارسی -- قرن ۷ق. -- ترجمه شده به فرانسه.,ایران -- تاریخ -- مغولان و ایلخانان، ۶۱۶ - ۷۵۶ق.
رده :
DSR
۱۰۲۹
/
ج
۲۰۴۹۷ ۱۲۱۵
30. Historical anthology of Kazan Tatar verse: voices of eternity
پدیدآورنده : / edited and translated by David J. Matthews and Ravil Bukharaev
کتابخانه: سازمان اسناد و كتابخانه ملی جمهوری اسلامی ایران (تهران)
موضوع : شعر ترکی تاتاری -- ترجمه شده به انگلیسی,شعر ترکی تاتاری -- تاریخ و نقد,Tatar poetry- Translations into English
رده :
PL
۷۳
/
۷
/
ه
۹ ۱۳۷۹
31. India partitioned: the other face of freedom
پدیدآورنده : / edited by Mushirul Hasan
کتابخانه: سازمان اسناد و كتابخانه ملی جمهوری اسلامی ایران (تهران)
موضوع : ادبیات هندی -- قرن۲۰ م. -- ترجمه شده به انگلیسی,ادبیات هندی( انگلیسی),هند -- تاریخ -- تجزیه،۱۹۴۷ م -- آثار ادبی
رده :
PK
۵۴۶۱
/
ال
ف
۹ ۱۳۷۶
32. Introduction to Italian poetry
پدیدآورنده : / edited by Luciano Rebay.
کتابخانه: سازمان اسناد و كتابخانه ملی جمهوری اسلامی ایران (تهران)
موضوع : شعر ایتالیایی,شعر ایتالیایی,شاعران ایتالیایی,شعر ایتالیایی, -- ترجمه شده به انگلیسی., -- سرگذشتنامه., -- تاریخ و نقد.
رده :
PQ
۴۲۰۸
/
الف
۹ ۱۳۷۰
33. Introduction to french poetry : a dual- language book
پدیدآورنده : / Edited by stanley appelbaum.
کتابخانه: سازمان اسناد و كتابخانه ملی جمهوری اسلامی ایران (تهران)
موضوع : شعر فرانسه,شعر فرانسه,شاعران فرانسوی,شعر فرانسه, -- ترجمه شده به انگلیسی, -- سرگذشتنامه,-- تاریخ و نقد
رده :
PQ
۱۱۷۰
/
الف
۹ ۱۳۷۰
34. Introduction to spanish poetry
پدیدآورنده : / edited by Eugenio Florit.
کتابخانه: سازمان اسناد و كتابخانه ملی جمهوری اسلامی ایران (تهران)
موضوع : شعر اسپانیایی,شعر انگلیسی,شعر اسپانیایی,شاعران اسپانیایی,شعر اسپانیایی, -- ترجمه شده به انگلیسی, -- ترجمه شده از اسپانیایی, -- سرگذشتنامه, -- تاریخ و نقد
رده :
PQ
۶۱۷۶
/
الف
۹ ۱۳۷۰
35. L'Epreuve de l'Etranger : culture et traduction dans l'Allemagne romantique
پدیدآورنده : / Antoine Berman
کتابخانه: کتابخانه زبانهای خارجی و منابع اسلامی (قم)
موضوع : Translating and interpreting -- Germany -- History -- 19th century,Romanticism -- Germany,.ترجمه -- آلمان -- تاریخ -- قرن ۱۹ م,رمانتیسم -- آلمان
رده :
P306
,.
8
.
G3
,
B47
2011
36. Mirza Rafiās Dastur al - Muluk: a manual of later Safavid administration: annotated English translation, comments on the offices and services, and facsimile of the unique persian manuscript
پدیدآورنده : / Muhammad Ismail Marcinkowski.
کتابخانه: سازمان اسناد و كتابخانه ملی جمهوری اسلامی ایران (تهران)
موضوع : دستورالملوک -- نسخههای خطی -- ترجمه شده به انگلیسی -- چکیدهنویسی و نمایهسازی.,میرزارفیعا، محمدرفیعبنحسن، قرن ۱۲ق. دستورالملوک -- نقد و تفسیر.,علوم اداری -- ایران -- تاریخ -- قرن ۱۰ - ۱۲ق.,مدیریت (اسلام).,ایران -- تمدن -- تاریخ.
رده :
JQ
۱۷۸۵
/
م
۲
م
۹ ۱۳۸۱
37. Modern Arabic literature in translation: a companion
پدیدآورنده : / Salih J. Altoma .,آل طعمه,Altoma
کتابخانه: سازمان اسناد و كتابخانه ملی جمهوری اسلامی ایران (تهران)
موضوع : ادبیات عربی ,ادبیات عربی ,ادبیات عربی , -- ترجمه شده به انگلیسی, -- کتابشناسی, -- تاریخ و نقد, -- تاریخ و نقد,-- قرن ۲۰ م.
رده :
PJA
۲۰۶۳
/
الف
۸
آ
۷ ۱۳۸۴
38. Moshkel Gosha a story of transformation
پدیدآورنده : / Liewellyn Vaughan.,وان - لی,Vaughan - Lee
کتابخانه: سازمان اسناد و كتابخانه ملی جمهوری اسلامی ایران (تهران)
موضوع : افسانهها و قصههای ایرانی ,مشکلگشا (قصه),تمثیلات عرفانی,-- ترجمه شده به انگلیسی , -- تاریخ و نقد, -- ایران
رده :
PIR
۳۹۹۳
/
و
۲
م
۵ ۱۳۸۴
39. Notes sur les voyages de Sindbad le marin
پدیدآورنده : \ par M. Paul Casanova.
کتابخانه: سازمان اسناد و كتابخانه ملی جمهوری اسلامی ایران (تهران)
موضوع : هزار و یکشب. سندباد بحری -- تاریخ و نقد.,داستانهای عربی -- ترجمه شده به فرانسه.
رده :
PJA
۳۴۶۰
/
آ
۳
س
۹ ۱۲۹۸
40. On Britain and Germany
پدیدآورنده : / Tacitus
کتابخانه: سازمان اسناد و كتابخانه ملی جمهوری اسلامی ایران (تهران)
موضوع : تاکیتوس، کورنلیوس -- ترجمه شده به انگلیسی,Tacitus, Cornelius --Translations into English,Agricola, Gnaeus Julius, 40-93.,سیاستمداران -- روم -- سرگذشتنامه,Statesmen --Rome --Biography,اقوام ژرمنی -- تاریخ,Germanic peoples --History,سخنوری باستانی,Oratory, Ancient,انگلستان , -- تاریخ, -- رومیان، ۵۵ق.م.- ۴۴۹م.
رده :
PA